Back Chat

Informacion sobre la cancion con la letra en ingles y español

Álbum	Hot Space
Publicación	1982
Grabación	1981
Género	Funk, Soul
Duración	4:31
Discográfica	EMI
Autor	John Deacon
Productor	Queen

Back Chat es una canción escrita por John Deacon (quien diferenciaba de sus compañeros de banda por tener una influencia más hacia el Soul que hacia el Rock), bajista de la banda de Rock inglesa Queen y extraída del disco Hot Space realizado en 1982 por Queen.

La canción fue interpretada sólo durante el Hot Space Tour a una mayor velocidad y con una inclinación más hacia el rock. El sencillo llegó al puesto #40 en el Reino Unido.

Letra en ingles

Back Chat

Yeah

Get back get back
Back chat back chat
You burn all my energy
Back chat back chat
Criticizing all you see
Back chat back chat
Analysing what I say
Back chat back chat
And you always get your way
Oh yeah! See what you've done to me
Back chat back chat
It's driving me insane
Survival to the end
Knock you down you come again
Talk back talk back
You've got me on the wrack
Twisting ev'ry word I say
Wind me up and get your way
Fat chance I have of making a romance
If I'm ever goin' to win
Have to get the last word in
Take it from there
Twisting ev'ry word I say Huh!
Wind me up and let me play
Back chat back chat
You burn all my energy
Back chat back chat
Criticizing all you see
Back chat back chat
Analysing what I say
Back chat back chat
And you always get your way
Come on now
Wake up stand up
And drag yourself on out
Get down get ready
Scream and shout
Back off me be cool
And learn to change your ways
'Cause you're talking in your sleep
And you're walking in a daze
Don't push your luck
I'm ready to attack
'Cause when I'm trying to talk to you
All you do is just talk back
You stand so tall you don't frighten me at all
Don't talk back don't talk back
Don't talk back just leave me alone
Back chat back chat
You burn all my energy
Back chat back chat
Criticizing all you see
Back chat back chat
Analysing what I say
Back chat back chat
And you always get your way
Yes you do
Yes you do baby
Come on back chat back chat
Back chat back chat
Back chat back chat
Go for it go for it go for it baby
Back chat back chat
You're giving me the runaround
Critisizing (oh yeah), analysing (oh yeah)
Yeah merci beaucoup
Get on down...

Letra en español

Cotilla

Back Chat, Back Chat
Quemas toda mi energía
Back Chat, Back Chat
Criticando todo lo que ves
Back Chat, Back Chat
Analizando lo que digo
Back Chat, Back Chat
Y siempre te sales con la tuya
Oh sí, mita lo que me has hecho
Back Chat, Back Chat
Me estás volviendo loco
Es una batalla a muerte, te derribo vuelves otra vez
Respondón, respondón, me atormentas
Distorsionando cada una de mis palabras
Enloquéceme y salte con la tuya
Lo llevo crudo para construir un romance
Si alguna vez voy a ganar
Tendré que meter la última palabra
A partir de ahí
Distorsionando cada una de mis palabras
Enloquéceme y salte con la tuya
Back Chat, Back Chat
Quemas toda mi energía
Back Chat, Back Chat
Criticando todo lo que ves
Back Chat, Back Chat
Analizando lo que digo
Back Chat, Back Chat
Y tú siempre te sales con la tuya
Despierta, levanta y arrástrate fuera
Baja, prepárate
Chilla y grita
Deja de molestar, cálmate
Y aprende a cambiar tus maneras
Porque estás hablando en sueños
Y caminas en una alucinación
No tientes tu suerte
Estoy listo para atacar
Porque cuando estoy intentando hablar contigo
Todo lo que haces es responder malamente
Te ves tan superior, no me asustas en absoluto
No seas respondón, no seas respondón, 
No seas respondón
Tan sólo déjame en paz
Back Chat, Back Chat
Quemas toda mi energía
Back Chat, Back Chat
Criticando todo lo que ves
Back Chat, Back Chat
Analizando lo que digo
Back Chat, Back Chat
Y tú siempre te sales con la tuya
Sí, lo haces...